Traditional Children's Songs  





Music Control



 

Zum Gali


Hebrew:

Zum gali gali gali, Zum gali gali.
Zum gali gali gali. Zum gali gali.
He-chalutz l'ma-an avodah,
Avodah l'ma-an he-chalutz.

Zum gali gali gali, Zum gali gali.
Zum gali gali gali. Zum gali gali.
Ha-Shalom l'ma-an ha-Amim,
Ha-Amim l'ma-an ha-Shalom.


English:

Zum gali gali gali, Zum gali gali.
Zum gali gali gali. Zum gali gali.
The pioneer lives for his work,
The work exists for the pioneer.

Zum gali gali gali, Zum gali gali.
Zum gali gali gali. Zum gali gali.
Peace for all nations,
All nations for Peace.


Version 2


Zum Gali Gali


Zum, gali-gali-gali,
Zum gali-gali,
Zum, gali-gali-gali,
Zum gali-gali,

(one group continues to sing this behind the verses)

Eh-chalutz leh mon avo-dah,
Avo-dah lah mon eh-chalutz.
Eh-chalutz leh mon avo-dah,
Avo-dah lah mon eh-chalutz.

From the dawn till setting sun
Every one finds work to be done.
From the dawn till night does come
Thera's a task for everyone

Eh-chalutz leh mon avo-dah,
Avo-dah lah mon eh-chalutz.
Eh-chalutz leh mon avo-dah,
Avo-dah lah mon eh-chalutz.

From the dawn till setting sun
Every one finds work to be done.
From the dawn till night does come
Thera's a task for everyone

Zum, gali-gali-gali,
Zum gali-gali,
Zum, gali-gali-gali,
Zum gali-gali,

Zum

Zum
 

 
            




Google
Web Kids Learning Centre
 

 

 
 
 


  Copyright 2010 www.kidslearningcentre.co.uk All rights reserved